-
1 comminuting machine
Макаров: измельчитель -
2 comminuting machine
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > comminuting machine
-
3 comminuting machine for fragile foodstuffs
размолочная машина
Машина для измельчения хрупких пищевых продуктов.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > comminuting machine for fragile foodstuffs
-
4 machine á moudre
размолочная машина
Машина для измельчения хрупких пищевых продуктов.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine á moudre
-
5 comminuting-desintegrating machine
Макаров: измельчитель-дезинтеграторУниверсальный англо-русский словарь > comminuting-desintegrating machine
-
6 comminuting-desintegrating machine
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > comminuting-desintegrating machine
-
7 shredding machine
English-Russian big polytechnic dictionary > shredding machine
-
8 размолочная машина
размолочная машина
Машина для измельчения хрупких пищевых продуктов.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размолочная машина
-
9 размолочная машина
размолочная машина
Машина для измельчения хрупких пищевых продуктов.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > размолочная машина
-
10 измельчитель
1) Engineering: breaker, breaking machine, bucker, chipper, chopper, comminutor, crusher, crushing machine, disintegrating machine, disintegrator, irradicator (пней), mill, mincer, mincing machine, reducer, shredder, shredding machine2) Agriculture: comminuter, cutter, disperser, slasher3) Mining: rock pulverizer4) Forestry: chipper (древесных отходов), chopper (порубочных отходов, лесосечных отходов на вырубках и при подготовке к механизированным лесопосадкам), rechipper5) Polygraphy: shredder (целлюлозы)6) Oil: pulper, werner mixer8) Biotechnology: blender9) Food industry: shredding10) Cellulose: devil11) Ecology: atomizer, chipping machine12) Polymers: hog shredder, pulverizer13) Plastics: pulping machine14) Makarov: breaking plant, bucket, comminuting machine, crushing plant, cutting machine, hacking machine (для рыбы и рыбных отходов), milling machine, pulverator, pulverizing machine, reducing machine -
11 размолочная машина
размолочная машина
Машина для измельчения хрупких пищевых продуктов.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > размолочная машина
-
12 Mahlmaschine
размолочная машина
Машина для измельчения хрупких пищевых продуктов.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mahlmaschine
-
13 измельчитель-дезинтегратор
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > измельчитель-дезинтегратор
-
14 action
1) действие
2) воздействие
3) дейстиве
4) искание
5) мероприятие
– action field
– action function
– action integral
– action potential
– antihunt action
– area of action
– autocatalytic action
– back action
– buffer action
– center of action
– comminuting action
– compound action
– control action
– corrective action
– corrosive action
– course of action
– crowding action
– delayed action
– derivative action
– end action
– external action
– floating action
– input action
– integral action
– internal action
– jet action
– joint action
– law of action and reaction
– law of mass action
– least action
– line of action
– local action
– long-range action
– non-numerical action
– numerical action
– output action
– phase-focusing action
– PI action
– piston action
– position action
– positive action
– proportional action
– put out of action
– quantum of action
– range of action
– rate action
– reciprocal action
– shattering action
– silent action
– slabbing action
– snap action
– solvent action
delayed action acceleration — ускоритель замедленного действия
momentary action switch — клавишный переключатель без фиксации
selective action of a catalyst — избирательность катализатора
step-by-step action machine — автомат последовательного действия
-
15 измельчитель-дезинтегратор
Makarov: comminuting-desintegrating machineУниверсальный русско-английский словарь > измельчитель-дезинтегратор
-
16 комминутор
1) Engineering: comminuting screen, comminutor, macerator2) Construction: cutting screen3) Leather: rasping machine4) Ecology: screening grit -
17 решётка-дробилка
1) Engineering: comminuting screen2) Construction: cutting screen
См. также в других словарях:
размолочная машина — Машина для измельчения хрупких пищевых продуктов. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины механическое оборудование EN comminuting machine for fragile foodstuffs DE Mahlmaschine FR machine á moudre … Справочник технического переводчика
mill — I. noun Etymology: Middle English mille, from Old English mylen, from Late Latin molina, molinum, from feminine and neuter of molinus of a mill, of a millstone, from Latin mola mill, millstone; akin to Latin molere to grind more at meal Date:… … New Collegiate Dictionary
Edge mill — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Flint mill — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Gin mill — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill — Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G. mahlen … The Collaborative International Dictionary of English
Mill bar — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill cinder — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill head — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill pick — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill pond — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English